Deveti krug
Други светски рат. Загреб је под нацистичком окупацијом а грађани све више трпе од бруталне диктатуре Усташа. Неугодно стање осећа и једна загребачка породица на својој кожи јер штити младу јеврејку Рут која проводи пуно времена у њиховом дому, играјући безбрижно монопол са њиховим сином Ивом. Пошто прогони Јевреја постају све жешћи, породица одлучује да наговори Ива да се ожени Рут јер би њихов лажни брак осигурао њен спас пошто је на снази закон да се не прогоне чланови породице Хрвата. Иво је испрва љут и све му се то чини превеликим уступком јер са једне стране већ има девојку, а са друге сматра да је још премлад за то па се стога противи свом оцу. Ипак одлучује да прихвати.
